На конференцији „eLex 2025: electronic lexicography in the 21st century – Intelligent Lexicography“ одржаној на Бледу у Словенији 18-20 новембра 2025 Александра Марковић из Института за Српски језик САНУ и Ранка Станковић са Универзитета у Београду, Рударско-геолошки факултет су изложиле рад „So Close but Still Far: Case Study on Application of LLMs in Idioms Identification, Definition, and Generation of Illustrative Examples“. Студија случаја о примени више великих језичких модела у идентификацији идиома, њиховом дефинисању и генерисању илустративних примера је показала да нам изгледа да се јесмо приближили машинском разумевању идиома, а смо ипак још увек прилично далеко.
Рад „The Dictionary of Contemporary Serbian Language (RSSJ): Advanced Automation and Other Challenges“ аутора Ранке Станковић, Цветане Крстев, Михаила Шкорића и Раде Стијовић је илустровао спрегу ресурса и алата развијених у оквиру Јертеха и Тесле за решавање практичких задатака у лексикографском пројекту.
Зборник је достипан на https://elex.link/elex2025/proceedings/ а књига проширених апстраката на https://elex.link/elex2025/proceedings/
